Mijn heldin de naamloze Twinkl lerares is op deze site al twee keer voorbij gekomen. Ik heb toen telkens een paar video’s op een rijtje gezet, maar deze keer doe ik er maar ééntje. Dit clipje laat zien: Engels is best moeilijk.
Deze video is minder gericht op mensen die Engels als tweede taal spreken en meer op native speakers die vinden dat Engels toch zó makkelijk is.
Mocht je een native speaker tegenkomen die je graag op hooghartige toon wijst op je fouten (dat soort mensen zijn er niet veel, maar ze bestaan), laat ze dan dit filmpje zien. Onze dame maakt op een snelle en grappige manier duidelijk hoeveel valkuilen er in het Engels wel niet zijn, en hoe weinig native speakers eigenlijk afweten van hun eigen taal.
Heddwen Newton is an English teacher and a translator from Dutch into English. She thinks about languages way too much, for example about how strange it is that these little blurb things are written in the third person.
Heddwen has two children, two passports, two smartphones, two arms, two legs, and two email newsletters.
English and the Dutch examines all the ways Dutch speakers interact with the English language. It has almost 1200 subscribers and is growing every day. Sign up here.
English in Progress is about how the English language is evolving and how it is spoken around the world. It has more than 1900 subscribers and is growing every day. Sign up here.
Meer lezen? GA NAAR EEN WILLEKEURIG ARTIKEL